Mathieu Chiasson - Photo & Art

Japan, from Dream to Reality

Japon, de rêve à réalité

Sunday, February 1, 2026 at 5:15 p.m.


I’m not sure when it started. I’m not sure why either. But my fascination with Japanese culture has been there for a long time. Maybe it began with playing ninja as a kid. Maybe it came from movies. Or calligraphy. Or architecture. The food… probably not. My love of sushi is a fairly recent development.

Whatever the source, it feels deeply rooted. I’ve wanted to understand Japan for as long as I can remember. My favourite fictional author is Japanese, Haruki Murakami. I’ve listened to The Great Courses history of Japan twice, not because I forgot it, but because I wanted to understand it more. I carry my Be More Japan book everywhere around the house, using it as a writing pad under my journal. It’s less a book at this point and more a quiet companion.

When I needed motivation to run, and I was given a choice of challenges on the Conqueror Challenge site, my first pick was obvious. The Tokyo medal. Of course it was.

Traveling to Japan has always lived in the “one day” category. During the pandemic, when leaving the house felt almost criminal, I stumbled onto Heygo, a platform offering live, guided virtual tours around the world. I ended up doing nearly all of Eriko Shiratori’s Japan tours. I loved every minute of them. I still message Eriko today. She carries such a positive, generous energy. It feels very Japan. She inspires me even more to discover Japan.

(Check Eriko's Instagram, she shares the most beautiful Japan locations!)

All of this made it inevitable.

So when I learned that Daniel Milnor and Elena Dorfman were offering another photography workshop in Japan, resistance was pointless. Two weeks in Japan, surrounded by photographers and artists, walking, seeing, thinking, making work together. That was it. Trip booked.

In April 2026, I’ll be in Japan.

I haven’t traveled much. The idea of leaving for a trip like this is daunting. A little scary, even. But that’s a problem for another day. For now, I know this much: this is going to be something special.

I’m looking forward to discovering Japanese culture from the inside, to being immersed in a world so different from my own little Canadian corner, where our traditions stretch back only a few hundred years. In my case, mostly to 1755, when my ancestors were displaced from their lands. That history feels juvenile when set against the millennia of Japanese traditions, rooted beneath one of the most technologically advanced societies on the planet.

What's in it for me?

I don’t yet know what my photography there will become. A book, almost certainly. Words, without question. Photographs, obviously. I have ideas. Themes. Loose concepts floating around, not yet ready to be pinned down. I’m okay with that. There is still time before Japan to let these things simmer a little longer.

I’ll be sharing more as April approaches. This is just the beginning.

Je ne sais pas exactement quand ça a commencé. Ni vraiment pourquoi. Mais ma fascination pour la culture japonaise est là depuis longtemps. Peut-être que ça a commencé quand je jouais au ninja étant enfant. Peut-être que ça vient des films. Ou de la calligraphie. Ou de l’architecture. La nourriture… probablement pas. Mon amour pour les sushis est plutôt récent.

Quelle qu’en soit l’origine, ça me semble profondément ancré. J’ai envie de comprendre le Japon depuis aussi loin que je me souvienne. Mon auteur de fiction préféré est japonais, Haruki Murakami. J’ai écouté deux fois le cours The Great Courses sur l’histoire du Japon, non pas parce que j’avais oublié, mais parce que je voulais mieux comprendre. Je traîne mon livre Be More Japan partout dans la maison, l’utilisant comme sous-main pour écrire dans mon journal. À ce stade, c’est moins un livre qu’un compagnon silencieux.

Quand j’ai eu besoin de motivation pour courir et que j’ai pu choisir un défi sur le site Conqueror Challenge, mon premier choix était évident. La médaille de Tokyo. Bien sûr.

Voyager au Japon a toujours fait partie du « un jour ». Pendant la pandémie, quand sortir de la maison semblait presque criminel, j’ai découvert Heygo, une plateforme offrant des visites virtuelles guidées et en direct un peu partout dans le monde. J’ai fini par faire presque toutes les visites du Japon avec Eriko Shiratori. J’ai adoré chaque minute. Je parle encore avec Eriko aujourd’hui. Elle dégage une énergie tellement positive et généreuse. Ça fait très Japon. Elle m’inspire encore davantage à aller découvrir ce pays.

Tout cela rendait la chose inévitable.

Alors, quand j’ai appris que Daniel Milnor et Elena Dorfman proposaient un autre atelier photo au Japon, résister était inutile. Deux semaines au Japon, entouré de photographes et d’artistes, à marcher, observer, réfléchir, créer ensemble. C’était décidé. Voyage réservé.

En avril 2026, je serai au Japon.

Je n’ai pas beaucoup voyagé. L’idée de partir pour un voyage comme celui-là est intimidante. Un peu effrayante, même. Mais ce sera un souci pour un autre jour. Pour l’instant, je sais une chose: ça va être quelque chose de spécial.

J’ai hâte de découvrir la culture japonaise de l’intérieur, de m’immerger dans un monde si différent de mon petit coin du Canada, où nos traditions remontent à peine à quelques centaines d’années. Dans mon cas, surtout à 1755, quand mes ancêtres ont été arrachés à leurs terres. Cette histoire me semble presque juvénile lorsqu’on la compare aux millénaires de traditions japonaises, enracinées au cœur de l’une des sociétés les plus technologiquement avancées au monde.

Qu’est-ce que j’y gagne?

Je ne sais pas encore ce que ma photographie là-bas deviendra. Un livre, presque certainement. Des mots, sans aucun doute. Des photos, évidemment. J’ai des idées. Des thèmes. Des concepts encore flous qui flottent, pas tout à fait prêts à être définis. Et ça me va. Il reste encore du temps avant le Japon pour laisser tout ça mijoter un peu.

Je partagerai davantage à mesure que le mois d’avril approchera. Ce n’est que le début.




Got thoughts? Shout into this inbox.

There’s no comment section here—on purpose.
If you’ve got something to say, an insight to share, a typo to mock, or just want to tell me you also think cameras are magic boxes powered by anxiety and light... send me an email:
📬 mathieu@mathieuphotoart.com
I may not reply instantly (or at all—let’s be honest), but I read everything, quietly nod, and occasionally mutter “huh.”

Stay informed, subscribe to my newsletter to receive notifications when I add new posts!Restez informez et recevez des avis lorsque j'ajoute de nouveaux articles en vous abonnant à ma liste de distribution!




English | Français