Mathieu Chiasson - Photo & Art

On the Road Again

Sur la route

Friday, May 27, 2022 at 8:00 a.m.


Now that I've put that song in your head...

What happens when we're on the road or in a situation that's completely outside our normal routine? Do we keep trying to practice, take photos, and in my case write these blog posts or do we wait until we're back home?

I've never been a believer in behaving differently depending on the situation but I have to admit that it's hard to keep going when you're outside your environment. At the same time, maintaining momentum is crucial to any endeavors we may have. There are too many excuses to pause or slow down to let a change in circumstances stop you.

Keep going!

And I'll be posting tomorrow while I'm away from home.

Que se passe-t-il lorsque nous sommes sur la route ou dans une situation qui sort complètement de notre routine habituelle ? Est-ce qu'on continue à s'entraîner, à prendre des photos et, dans mon cas, à écrire ces articles de blog ou est-ce qu'on attend d'être de retour à la maison ?

Je n'ai jamais cru qu'il fallait se comporter différemment en fonction de la situation, mais je dois admettre qu'il est difficile de continuer quand on est en dehors de son environnement. En même temps, maintenir l'élan est crucial pour tous les projets que nous pouvons entreprendre. Il y a trop d'excuses pour faire une pause ou ralentir pour laisser un changement de circonstances vous arrêter.

Continuez sur votre lancée !

Et je posterai demain pendant mon absence de la maison.




If you enjoyed this article or simply want to support my work...



Or just visit my Ko-Fi page to look at some of my photos I post exclusively there.
Si vous avez aimez cet article, ou voulez simplement me donner un coup de main...



Ou visitez simplement ma page Ko-Fi pour voir des images que j'y ajoute exclusivement.



English | Français