Les sons mécaniques ressemble à un étirement matinal
Se préparerant à embrasser le papier
Superposer les pigments comme une fine esquisse
Créant un souvenir pour toujours et à jamais

Silence, après le balayage final
Si délicat et doux au toucher
Pour les yeux, c'est si doux
De l'art fin comme celui fait avec un pinceau

Sa place de repos embrasse le soleil levé
Maintenant suspendu pour que chacun puisse s'émerveiller
Sa beauté ne peut être annulée
Une impression pour l'éternité

Version original anglaise

J'ai originalement écrit le poème en anglais avec des beaux rimes qui ne se sont pas traduit au français, donc voici la version anglaise.

---

Mechanical sounds like a morning stretch
Getting ready to embrace the paper
Layering pigment like a fine sketch
Creating a memory for ever and ever

Silence, after the final sweep
So delicate and soft to the touch
To the eyes, it is so sweet
Fine art the likes made with a brush

Its resting place kisses the morning sun
Now hanging for everyone to wonder
Its beauty cannot be undone
A print to last forever