Mathieu Chiasson - Photo & Art

Are people weird?

Les gens sont bizarres ?

Sunday, August 14, 2022 at 1:30 p.m.


It's downpouring outside this morning and I need to walk our dog. At first, I was going to play it safe with an umbrella then thought let's just get wet. So I put my flops on and off we went. Halfway, I started walking in puddles because it's pleasing to walk in water and feel water on your bare feet.

It hit me at that point that if people were looking out their windows they'd think I was weird. But then I thought, people, are paying hundreds of dollars to visit water parks with their families or even more to have pools in their backyards but stay indoors when free water falls from the sky. People really are weird.

That's all. My weird Sunday morning thoughts.

P.S.: Since I said last week we should still go out and make photos when it rains, I thought I'd use a rainy day photo for this post!

Il pleut à boire debout dehors ce matin et je dois promener notre chien. Au début, j'allais la jouer sûr avec un parapluie, puis je me suis dit pourquoi pas juste se mouiller. J'ai donc mis mes sandales et nous sommes partis. À mi-chemin, j'ai commencé à marcher dans les flaques d'eau parce que c'est agréable de marcher dans l'eau et de sentir l'eau sur ses pieds nus.

À ce moment-là, je me suis dit que si les gens regardaient par la fenêtre, ils penseraient que j'étais bizarre. Mais ensuite, j'ai pensé que les gens payaient des centaines de dollars pour visiter des parcs aquatiques avec leur famille ou même encore plus pour avoir une piscine dans leur jardin, mais qu'ils restent à l'intérieur lorsque de l'eau gratuite tombe du ciel. Les gens sont vraiment bizarres.

C'est tout. Voilà mes pensées bizarres du dimanche matin.

P.S.: Comme j'ai dis la semaine dernière qu'il fallait tout de même sortir faire de la photo quand il pleut, j'ai pensé attacher une photo prise sous la pluie à cet article.







English | Français