Mathieu Chiasson - Photo & Art

Acadian Flag Rock

Pierre du drapeau Acadien

Thursday, July 1, 2021 at 12:15 p.m.


As I was walking my dog one warm Summer evening, I saw a painted rock on a fence post in the neighborhood park. It had the rich colors of the Acadian flag. My photographer's mind automatically thought that would make a great photo so the next morning I brought my camera during our walk.

The photo was simple, crisp, and bright. But since I'm playing with merging photos and digital editing these days I pondered how I could morph this one. How could I enhance this to become more and represent the flag even better?

Then I further thought, how can I merge the flag's colors into it? After some digging, I found those colored apple photos which I did put together a few months ago for the same purpose of getting the blue, white, and red of the Acadian flag. What a fortunate find.

It all blended beautifully.

But... I needed a star. Without it, we have a French flag. I was desperate to get one. I looked at all my sunset pictures but found nothing close to what I wanted. It's just by pure luck that I came upon the images of this event I shot a few years ago with beautiful light flairs.

That worked.

This blend of five images is different from the other edits I usually make. I go mostly with two images but the final result was a success.

Would you like to see this one in print? I sure would.

The Editing Process

For this one I merged the top part of the three apple photos using gradient masking to blend them in three area similar to the flag. The star I erased all the photo except the light flair and used blend mode to blend it with the other layers.

The rock itself is cutout and brought in front of the colored lights.

Finally I added a little bit of texture using brushes all around the image.

Alors que je promenais mon chien par une chaude soirée d'été, j'ai vu une pierre peinte sur un poteau de clôture dans le parc du quartier. Elle avait les riches couleurs du drapeau acadien. Mon esprit de photographe a automatiquement pensé que cela ferait une belle photo, alors le lendemain matin, j'ai apporté mon appareil photo pendant notre promenade.

La photo était simple, nette et lumineuse. Mais comme je joue avec la fusion de photos et l'édition numérique ces jours-ci, j'ai réfléchi à la façon dont je pourrais transformer celle-ci. Comment pourrais-je l'améliorer pour qu'elle devienne plus riche et représente encore mieux le drapeau ?

Puis j'ai pensé que ce serait bien de fusionner les couleurs du drapeau. Après quelques recherches, j'ai trouvé ces photos de pommes colorées que j'avais rassemblées il y a quelques mois dans le même but d'obtenir le bleu, le blanc et le rouge du drapeau acadien. Quelle heureuse trouvaille.

Tout se mélangeait à merveille.

Mais... Il me fallait une étoile. Sans elle, nous avons un drapeau français. J'étais prêt à tout pour en trouver une. J'ai regardé toutes mes photos de coucher de soleil mais je n'ai rien trouvé qui s'approche de ce que je voulais. C'est par pure chance que je suis tombé sur les images de cet événement que j'ai prises il y a quelques années avec de beaux éclats de lumière.

Ça a marché.

Ce mélange de cinq images est différent des autres montages que je fais habituellement. Je vais surtout avec deux images mais le résultat final était une réussite.

Aimeriez-vous le voir imprimé ? Moi, j'aimerais bien.

Le processus d'édition

Pour cette photo, j'ai fusionné la partie supérieure des trois photos de pommes en utilisant le masquage de dégradé pour les fusionner en trois zones similaires au drapeau. Pour l'étoile, j'ai effacé toutes les photos à l'exception de la lumière et j'ai utilisé le mode de fusion pour la fusionner avec les autres couches.

Le rocher lui-même est découpé et amené devant les lumières colorées.

Enfin, j'ai ajouté un peu de texture en utilisant des pinceaux tout autour de l'image.







English | Français